在多数项目中你总会有文件和文件夹不须要进行版本号控制。这可能包含一些由编译器生成的文件，*.obj,*.lst，也许是一个用于存放可运行程序的输出文件夹。仅仅要你提交改动，TortoiseSVN 就会在提交对话框的文件列表中显示出未版本号控制文件。当然你能够关闭这个显示，只是你可能会忘记加入新的源文件。

最好的避免类似问题的方法是加入參考文件到该项目的忽略列表。这样他们就永远不会出如今提交对话框中，而真正的未版本号控制文件则仍然列出。

在 Eclipse 中点击菜单 window --> Preferences --> Team --> Ignored Resources

点击 Add Pattern… button加入你要忽略的文件或文件夹。

在Eclipse的导航视图中，选中尚未加入版本号控制的文件或文件夹，右键 --> Team --> 加入至SVN:ignore

在资源管理器中，右键一个未增加版本号控制文件或文件夹，并从弹出菜单选择TortoiseSVN →Add to Ignore List，会出现一个子菜单，同意你仅选择该文件或者全部具有同样后缀的文件。

假设你想从忽略列表中移除一个或多个条目，右击这些条目，选择TortoiseSVN →从忽略列表删除。

还有一个忽略文件的方法是加入这些文件到globalignore list .他们最大的不同是全局忽略列表是一个client特性。它会作用到全部的(all)subversion 项目。但仅仅能在pcclient使用。

Subversion 的忽略模式使用了文件匹配，一种原先在Unix系统中使用meta字符作为通配符的技术。以下的字符有着特殊的意思:

•  * 匹配不论什么字符串，包含空串(没有字符)
•  ? 匹配不论什么单字符
•  [...] 匹配不论什么单在方括号[]内的单字符，在方括号内，一对字符被“-”分隔，匹配不论什么词汇表(lexically)上在他们中间的字符。比如[AGm-p]匹配不论什么单个的A,G,m,n,o或者p。

模式匹配是大写和小写敏感的，这在Windows 平台下会出问题。你能够使用成对的字符来强制忽略大写和小写。比如，忽略不记 *.tmp 的大写和小写，那么你能够使用像 *.[Tt][Mm][Pp] 这种模式。

假设你想要一个官方定义的匹配规则。你能够在关于shell命令行语言的IEEE规范中找到。